Преводач бави делото за мярката на 51-годишния Алън в Бургаския окръжен съд

Окръжната прокуратура в Бургас ще поиска най-тежката мярка за неотклонение  "задържане под стража" за 51-годишния англичанин Алън, който закла и зарови бившата си изгора  - 49-годишна българка в сунгурларското село Терзийско.

Делото за мярката трябваш да започне в 13 ч. днес в Бургаския окръжен съд, но липсата на преводач го отложи за 15 ч., обясниха от Съдебната палата.

Британецът е с повдигнато обвинение за убийството на 49-годишната Калина от Терзийско. Трупът й бе открит на 25 юни зарове в отходна шахта, в задния двор на неин имот. По тялото имало няколко прободни рани, нанесени с нож.

По-късно англичанинът, който няколко години живеел с българката на семейни начала, направил пълни самопризнания. Той извършил убийството под въздействието на алкохол и от ревност.