Трябваше да предизвика 32 войни, за да открие предимствата на простодушието
Pasa punto, pada mundo. Минава миг, минава светът...
"Трябваше да предизвика трийсет и две войни и трябваше да наруши всичките си договори със смъртта, и да се въргаля като свиня из бунището на славата, за да открие почти с четирийсет години закъснение предимствата на простодушието..."
С този цитат в превод на Румен Стоянов искам да отбележа, че преди седем години изтече "почетният договор със самотата" на Габриел Гарсия Маркес.
От фейсбук