Щом говориш руски, ще те взема с мен при Владимир Путин. Това казал Доналд Тръмп на Бойко Борисов при срещата им в Белия дом, която се състоя в тогавашния първия мандат на новия американски президент и трети премиерски на лидера на ГЕРБ.

За "поканата" на Тръмп към Борисов да го придружи в Москва на среща с президента на Русия разказа Йонко Мермерски, преводач тогава на премиера ни във Вашингон, пред Би Ти Ви тази неделя.

Тръмп чупи леда много лесно, страхотен комуникатор е, описа го професорът. Извън закачката между президента и Бойко Борисов проф. Мермерски е убеден, че сега диалог Путин - Тръмп ще има.

Вече се уговаря спирането на войните, просто не се афишира. Де факто Тръмп вече е президентът, само де юре още е Байдън, убеден е той. Докато двама се карат, третият печели - Китай напредва. Редно е да има диалог с Русия, смята той. 

Според Мермерски не били страшни заявените претенции на Тръмп по отношение на Гренландия, Панамския канал, Канада. "Това го имахме вече като президент 4 години и имахме мир въпреки страховете за едва ли не световни безредици. Явно не сте чели книгата му "Изкуството да преговаряш" - това е само първоначална позиция", обясни преводачът. Защото китайците много напредват, подчерта отново той.

Гренландия е необходима за това, че там има американски бази и не дай боже, да тръгнат да се стрелят с Русия, оттам е мястото. Да не забравяме, че Хавай и Аляска също са били чуди територии, които са купени, продължи Мермерски.

Изказването на Канада пък било шамар за Трюдо, намразен от канадците и принуден да подаде оставка от собствената си партия. Ултралиберализмът им изяде главите, смята професорът.

Привърженик съм на това да има законност, ред и традиционни ценности, а не на комунистически изпълнения, така че съм привърженик на Тръмп, призна той. 

Имам от 1992 г. фирма за преводи и според опит, ценз и т.н. си има класация, в която вероятно съм номер едно, щом ме викат . Превеждал съм на Бил Клинтът, Хилари, Помпео, посочи проф. Мермерски.

Всяка година има пожари в Калифорния, за съжаление, и въпреки това пак се вижда, че хората не са подготвени. Ще расте броят на жертвите, сята българският професор, който над 40 години живее в САЩ. В неделя сутринта вече бе съобщено за 16 жертви.