Днес в Северноатлантическия пакт си припомнят шегичка на Владимир Путин от първото заседания на Съвета Русия - НАТО. Бившият шеф на блока от 1999 до 2004 г. Джордж Робъртсън я разказа пред сп. "Форин полиси". Руският президент се обърнал към него с иронично предложение за преименуване на щаб-квартирата на алианса. Преводачът разбрал смисъла на закачката и я предал на западните партньори.

"Той каза: "Забелязах, г-н генерален секретар, че вие сте не само председател на Северноатлантическия съвет, но и председател на Съвета на евроатлантическото партньорство, а също и председател на Съвета Русия - НАТО. Мога ли да предложа да преименуваме щаб-квартирата на НАТО в "Дом на съветите"?" На английски това звучи като House of Soviets с намек за СССР.